Annons:

• • 111 SVT Text Tisdag 06 okt 2015 INRIKES PUBLICERAD 6 OKTOBER

    Akut tolkbrist hotar rättssäkerheten

    Rättssäkerheten hotas när ungdomar blir inlåsta och inte förstår språket. Bristen på tolkar hör till de mest akuta frågorna när det gäller de ensamkommande, enligt Statens institutionsstyrelse (Sis). När barns liv blir så destruktiva att de inte kan hjälpas på annat sätt tas de om hand med tvång enligt lagen om vård av unga och placeras på något av de hem som drivs av Sis. Språkförbistring har medfört att ensamkommande trott att de hamnat i fängelse och personalen som är där för att hjälpa har misstagits för vakter. Fortsättning på nästa sida