Lekmän används som tolkar

Både Migrationsverket och Arbetsför- medlingen säger sig vilja anlita de mest kvalificerade tolkarna för sina uppdrag. Men i praktiken utförs en stor del av uppdragen av lekmän, rapporterar SVT Nyheter. -Mer än hälften av uppdragen utfördes av tolkar som fullständigt saknar formell kompetens, äger Ivett G Larsson som undersökt tolkmarknaden åt Kammarkollegiet. Myndigheterna hänvisar till tolkbrist, men deras interna instruktioner visar att de aktivt beställer tolkar med lägre kompetens. Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700

Du tittar på en arkiverad version. SVT Text TV 106 just nu →

Senaste sportnyheterna

00:08 Larssons Miami föll i premiären
00:08 Efter skadan - Henriksson opererad
00:08 Sverige showade mot Brasilien
00:08 Poängräddaren: "Mörk i sinnet"
00:08 Mjällby grejade poäng i 89:e
00:08 Frölundas kvittering dömdes bort
00:08 Emil Sylvegård nätade i comebacken
00:08 Växjö vann efter Åhmans storspel
00:08 Ny Loob gjorde mål för Färjestad
00:06 3/10 Piteå - Norrköping 1-1
00:06 3/10 Stenungsund - IFK Skövde 0-3
00:06 3/10 Gottne - Boden BK 4-2
00:06 16/10 Stocksund - Enköping 1-3
00:06 1 Sirius 24 17 4 3 55-30 55
00:06 16/10 BP - Djurgården 0-2
00:06 17/10 Ljungskile - Brage 2-0
00:06 16/10 AC Horsens - Randers 0-0
00:06 16/10 Corum FK - Rizespor 2-1
00:06 16/10 Le Mans - Toulouse 0-3
00:06 17/10 Espanyol - At Madrid 0-1

Lekmän används som tolkar

Senaste nyheterna

Senaste sportnyheterna