Annons:

• • 106 SVT Text Söndag 07 okt 2018 INRIKES PUBLICERAD 7 OKTOBER

    Lekmän används som tolkar

    Både Migrationsverket och Arbetsför- medlingen säger sig vilja anlita de mest kvalificerade tolkarna för sina uppdrag. Men i praktiken utförs en stor del av uppdragen av lekmän, rapporterar SVT Nyheter. -Mer än hälften av uppdragen utfördes av tolkar som fullständigt saknar formell kompetens, äger Ivett G Larsson som undersökt tolkmarknaden åt Kammarkollegiet. Myndigheterna hänvisar till tolkbrist, men deras interna instruktioner visar att de aktivt beställer tolkar med lägre kompetens. Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700