100 SVT Text söndag 12 apr 2026
Fredssamtalen över - ingen uppgörelse
Vance: Ett sista bud lämnat till Iran
130-132
Tamfåglar ska få vaccin
mot Newscastlesjuka
106
Ungrare till val - Orbans styre hotat
Starkt oppositionsstöd bland ungdomar
136-137
Sjöström blev tvåa i sin comeback 300
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
101 SVT Text söndag 12 apr 2026
SVT Text
* = efter kl 06
* Vaccinering mot fågelsjuka införs. 106
* Kraftigt skalv i södra Lappland... 107
SMHI: Stor risk för gräsbränder... 108
Stor insats i Västerås - man greps 109
Busch: Åkesson jobbar ej så mycket 110
Slottner: Techjättar fasas inte ut 111
Friskare går före i operationskön. 112
Misstänkt storbedragare utlämnad.. 113
Utrikes 104 Sport 300 Innehåll 700
103 SVT Text Sidan ej i sändning
104 SVT Text söndag 12 apr 2026
SVT Text
* = efter kl 06
Kriget i Mellanöstern
* Samtalen över - ingen uppgörelse.. 130
* Iran: USA ställde orimliga krav... 131
* Pakistan: Bryt inte vapenvilan.... 132
USA: Krigsfartyg passerade Hormuz. 133
Libanon: Tio döda i nya attacker.. 134
WSJ: Iran har tusentals robotar... 135
* Vallokalerna har öppnat i Ungern.. 136
Unga vill se maktskifte i Ungern.. 137
Kriget i Ukraina
Över 400 brott mot vapenvilan..... 138
Ukraina och Ryssland i fångutbyte. 139
FN: Fler dödade i Ukraina i mars.. 140
Inrikes 101 Sport 300 Innehåll 700
106 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Vaccinering mot fågelsjuka införs
Jordbruksverket har beslutat om
obligatorisk vaccinering mot fågel-
sjukdomen Newcastlesjuka.
Beslutet motiveras bl.a. med att det
har kommit nya och effektivare vaccin.
En dos kostar ca 50 öre och kan ges
i samband med andra vaccineringar.
Vaccinering är mycket mer effektivt än
att fortsätta bekämpa utbrott, skriver
Jordbruksverket i ett pressmeddelande.
Sjukdomen är mycket smittsam och
sprids från vildfåglar till tamfåglar.
Stora mängder fjäderfän avlivas varje
år sedan besättningarna smittats.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
107 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Kraftigt skalv i södra Lappland
Ett jordskalv med magnituden 3,1
inträffade söder om Lycksele på lördag
vid 12.46, uppger Svenska nationella
seismiska nätet vid Uppsala univer-
sitet.
-Det är ovanligt stort. Det brukar
inte vara mer än ett till två så stora
per år i Sverige, säger Björn Lund,
seismolog vid Uppsala universitet.
Skalvet inträffade 18 km söder om
Lycksele på cirka 25 kilometers djup.
Många människor rapporterar att de
kände skakningar i marken på platser
som Vindeln, Fredrika, Umeå, Sävar och
t.o.m. så långt bort som Nordmaling.
Inrikes 101 Utrikes 104 innehåll 700
108 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
SMHI: Stor risk för gräsbränder
Flera gräsbränder drabbade olika plat-
ser i Sverige på lördagen. SMHI larmar
om förhöjd risk i mycket stora delar
av landet.
Risken är hög mellan kl 11 och 19 på
söndagen i stora delar av Götaland, i
Svealand och delar av södra Norrland
samt stora delar av norra Norrlands
kustland. Öland och Gotland ingår.
Även på lördagen råder motsvarande
bedömning för i stort sett samma områ-
den. Bl.a. har det brunnit i västgöts-
ka Mullsjö samt i Forsmark i Uppland.
SMHI manar till stor försiktighet vid
eldning eller arbete med maskiner.
Inrikes 101 Utrikes 104 innehåll 700
109 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Stor insats i Västerås - man greps
En man med knivliknande föremål har
gripits efter en stor insats i
Västerås under tidig lördagskväll.
-Det är ingen skadad och det är just
nu ingen fara för allmänheten på
platsen, säger Johan Österlund, RLC-
befäl.
Polisen larmades om en man med kniv
eller knivliknande föremål i Viksäng.
Enligt uppgifter till TV4 ska polisen
ha avfyrat varningsskott mot mannen,
som ska ha hållit i en machete.
Brottsrubriceringen är oklar. Ingen
skadades i insatsen.
Inrikes 101 Utrikes 104 innehåll 700
110 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Busch: Åkesson jobbar ej så mycket
KD-ledaren Ebba Busch anser inte att
SD-ledaren Jimmie Åkesson har den
arbetskapacitet som krävs för att bli
statsminister. Det sade hon nyligen
i Kyrkans Tidnings podd Vox Populi.
-Jämför man våra kalendrar under den
här mandatperioden till exempel då
jobbar han ju inte så mycket
i relation till hur mycket jag eller
många andra jobbar, kommenterar hon
i en intervju med Svenska Dagbladet.
Uttalandet väcker stark irritation
i Sverigedemokraterna, skriver
Expressen. Busch är mest ute för att
synas själv, säger en SD-källa.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
111 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Slottner: Techjättar fasas inte ut
Regeringen har inga planer på att
följa Danmarks exempel genom att börja
fasa ut användningen av amerikanska
it-tjänster i statsförvaltningen. Det
säger civilminister Erik Slottner (KD)
i Ekots lördagsintervju.
Han säger att det är riskabelt att
vara ensidigt beroende av enskilda
länder eller företag, men hoppas att
EU:s insatser på området ska öppna för
alternativ till techbolagen i USA.
-Vi behöver skapa förutsättningar för
att det ska bli mer attraktivt att
investera i molntjänster i Europa,
säger Slottner.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
112 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Friskare går före i operationskön
Personer som är relativt friska får
vänta kortare tid på knä- och höft-
protesoperationer. Det framgår av det
nationella kvalitetsregistret Spor
enligt SR Ekot.
Snittväntetiden för en knäprotes-
operation är t.ex. 136 dagar för
personer med sjuklig obesitas,
23 dagar längre än för personer som
bedöms som relativt friska i övrigt.
En orsak är att regionerna anlitar
privata vårdgivare som saknar inten-
sivvård för att korta köerna. Rege-
ringen har i år avsatt 750 miljoner kr
för att minska operationsköerna.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
113 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Misstänkt storbedragare utlämnad
Den misstänkte huvudmannen i en stor
bedrägerihärva har utlämnats från USA.
Det meddelar Åklagarmyndigheten.
Mannen, som är från Stockholmsområdet,
är häktad i sin utevaro och frihets-
berövades i USA i november 2024.
Han misstänks för att ha lett en liga
som lurat till sig över 60 miljoner kr
från 25 personer i Sverige.
Målsägarna ska ha lurats att ladda ned
nya bank-id:n som ligan fjärrstyrt för
att överföra pengar. Ligamedlemmarna
låtsades arbeta för banken och tog
kontakt via telefon och sms.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
114 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Smitare dödade kvinna - frias helt
En man som körde ihjäl en kvinna
under julhelgen 2024 har frikänts av
tingsrätten. Enligt domstolen kan han
inte hållas ansvarig eftersom han led
av en allvarlig psykisk störning,
rapporterar lokala medier.
Olyckan inträffade på annandag jul när
mannen körde på en kvinna i 70-års-
åldern på ett övergångsställe
i centrala Köping i Västmanlands län.
Mannen åtalades för bl.a. grovt
vållande till annans död och smitning
från olycksplats. En rättspsykiatrisk
utredning fann senare att mannen led
av en allvarlig psykisk störning.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
115 SVT Text söndag 12 apr 2026
INRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Vitmaktmusik i kyrkan kritiseras
Vitmaktmusik spelades på kyrkorgeln
under begravningen av en känd vitmakt-
musiker i Eskilstuna i december.
Händelsen har nu utretts av dom-
kapitlet, som skriver att musiken
"absolut inte hör hemma i kyrkan".
Kyrkoherde Johan Hedlund håller med
och säger till Eskilstuna-Kuriren att
personalen blev överrumplad.
Expressen skrev i december att kyrko-
musikern fick noter av anhöriga utan
att känna till styckena - enligt
uppgift bl.a. Pluton Sveas "Nu drar
stormavdelningen ut".
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
116 SVT Text Sidan ej i sändning
117 SVT Text Sidan ej i sändning
118 SVT Text Sidan ej i sändning
119 SVT Text Sidan ej i sändning
120 SVT Text Sidan ej i sändning
121 SVT Text Sidan ej i sändning
122 SVT Text Sidan ej i sändning
123 SVT Text Sidan ej i sändning
124 SVT Text Sidan ej i sändning
125 SVT Text Sidan ej i sändning
126 SVT Text Sidan ej i sändning
127 SVT Text söndag 12 apr 2026
EKONOMI I KORTHET 12 APRIL
Tokyo Nikkei-index fredag:
56.892,5 (+1,8 procent)
Stockholm OMXSPI-index fredag:
1.080,2 (+1,0 procent)
Frankfurt DAX-index fredag:
23.855,2 (+0,2 procent)
London FTSE-index fredag:
10.596,3 (-0,1 procent)
New York Dow Jones-index fredag:
47.916,6 (-0,6 procent)
New York Nasdaq-index fredag:
22.902,9 (+0,4 procent)
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
128 SVT Text Sidan ej i sändning
129 SVT Text Sidan ej i sändning
130 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 12 APRIL
Samtalen över - ingen uppgörelse
Förhandlingarna mellan USA och Iran
har avslutats utan en uppgörelse.
-Vi åker tillbaka till USA utan att ha
nått en överenskommelse, sade USA:s
vicepresident JD Vance på en press-
träff under natten mot söndagen.
Enligt Vance har Iran fått "ett sista
och bästa erbjudande".
-Vi får se om iranierna accepterar
det, sade han.
Förhandlingarna inleddes på lördagen
i Pakistans huvudstad Islamabad.
Enligt Vance pågick de i 21 timmar.
Mer om kriget på nästa sida
131 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 12 APRIL
Iran: USA ställde orimliga krav
Statliga iranska medier lägger skulden
för de misslyckade samtalen på USA.
"Trots flera initiativ från Irans
delegation hindrade den amerikanska
sidans orimliga krav utvecklingen av
förhandlingarna", rapporterar tv- och
radiokanalen Irib enligt AFP.
USA:s vicepresident JD Vance säger
å sin sida att Iran vägrat att avsvära
sig möjligheten att skaffa kärnvapen,
vilket USA kräver.
USA har också krävt att Iran ska låta
sjöfarten passera fritt genom Hormuz-
sundet.
Mer om kriget på nästa sida
132 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 12 APRIL
Pakistan: Bryt inte vapenvilan
Pakistan fortsätter verka för dialog
mellan USA och Iran och ser det som
"absolut nödvändigt" att vapenvilan
mellan de båda länderna upprätthålls.
Det säger utrikesminister Ishaq Dar
i ett uttalande efter de resultatlösa
förhandlingarna i Islamabad.
Vapenvilan inleddes i tisdags och är
tänkt att vara i två veckor.
Att samtalen alls kom till stånd ses
som en viss framgång. Det var första
gången sedan den iranska revolutionen
1979 som så högt uppsatta företrädare
för länderna möttes öga mot öga.
Mer om kriget på nästa sida
133 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
USA: Krigsfartyg passerade Hormuz
Två amerikanska krigsfartyg har passe-
rat Hormuzsundet under en minröjnings-
insats, bekräftar USA:s militär. Iran
nekar till uppgifterna.
"I dag påbörjade vi processen med att
etablera en ny passage och vi kommer
snart att dela denna säkra väg med
sjöfartsnäringen", säger Centcoms
befälhavare Brad Cooper på X.
En amerikansk jagare har vänt tillbaka
efter att ha fått en varning från
iransk militär, uppger i sin tur Iran.
Enligt Iran tillåts bara civila fartyg
passera sundet.
Mer om kriget på nästa sida
134 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Libanon: Tio döda i nya attacker
Minst tio personer dödades på lördagen
i nya israeliska attacker i södra
Libanon. Det uppger hälsodepartementet
i Beirut enligt nyhetsbyrån AFP.
Departementet anklagar Israel för att
systematiskt angripa hjälparbetare.
En av de döda tillhörde civilförsvaret
och två var sjukvårdare i en hjälp-
organisation med Hizbollah-koppling.
Angreppen genomfördes i Nabatiyeh-
distriktet som ligger i inlandet.
På fredagen uppgav hälsomyndigheten
att 1 953 människor dödats sedan
kriget utbröt för en dryg månad sedan.
Mer om kriget på nästa sida
135 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
WSJ: Iran har tusentals robotar
Iran har fortfarande kvar tusentals
ballistiska robotar, trots drygt en
månads attacker från USA och Israel.
Den bedömningen gör israeliska och
amerikanska underrättelsekällor enligt
The Wall Street Journal (WSJ).
Över 1 000 av de ursprungligen 2 500
medeldistansrobotarna finns troligen
kvar, enligt tidningens källor. Iran
har därtill kortdistansrobotar med upp
till 80 mils räckvidd.
En tredjedel av avfyrningsramperna
bedöms också finnas kvar, skriver WSJ.
Dessutom ska en del av dem som slagits
ut kunna grävas fram eller repareras.
Mer om kriget på svt.se
136 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 12 APRIL
Vallokalerna har öppnat i Ungern
Ungern går i dag till parlamentsval
- ett val som kan bli slutet för den
nationalkonservativa och Moskva-
vänliga premiärministern Viktor Orbans
16-åriga styre. Vallokalerna öppnade
klockan 6 och stänger klockan 19.
Opinionsmätningarna ger det social-
konservativa partiet Tisza en ledning
på runt 10 procentenheter över Orbans
parti Fidesz, enligt en samman-
ställning från Politico.
Tiszas partiledare Peter Magyar har
lovat att bekämpa korruption och att
vara en mer tillförlitlig partner till
EU och Nato.
Mer om valet i Ungern på nästa sida
137 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Unga vill se maktskifte i Ungern
Osäkerheten är fortfarande stor inför
söndagens uppmärksammade val i Ungern.
Men om yngre väljare får bestämma blir
det ett maktskifte. Tre av fyra välja-
re under 30 hoppas på oppositionen,
enligt opinionsinstitutet Median.
-Det är klart att det finns de som
verkligen tror på Péter Magyar, men
skälet till att han är så stor tror
jag är att de flesta röstar mot Viktor
Orban, säger 20-årige Daniel Weiner,
grundare till nyhetssajten Balzac.
Oppositionspartiet Tisza med Péter
Magyar i spetsen ser ut att ha en klar
ledning i opinionsmätningarna.
Mer om valet i Ungern på svt.se
138 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Över 400 brott mot vapenvilan
Den utlysta vapenvilan under den orto-
doxa påskhögtiden inleddes på lördag
eftermiddag i kriget i Ukraina. På
kvällen meddelade Ukrainas militär att
man noterat 469 ryska överträdelser
mot eldupphöret.
22 militära anfall har genomförts, 153
ryska beskjutningar har skett och
närmare 300 ryska drönarattacker
utförts, enligt Ukraina.
Rysslands president Vladimir Putin
sade på torsdagen att vapenvila skulle
utlysas under den ortodoxa påsken.
Ukrainas president Zelenskyj hade re-
dan en vecka tidigare vädjat om saken.
Mer om Ukrainakriget på nästa sida
139 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Ukraina och Ryssland i fångutbyte
Ukraina och Ryssland har genomfört en
ny fångutväxling. 175 krigsfångar från
respektive sida har återlämnats.
"Vårt folk återvänder hem", skriver
Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj
på X. Han uppger att de flesta hade
suttit i rysk fångenskap sedan 2022.
Sju civilpersoner från varje sida
frigavs också. Enligt den ryska
nyhetsbyrån Tass överlämnade Ukraina
sju civila från Kurskregionen.
I september var över 2 500 ukrainska
soldater fångna i Ryssland, enligt
Ukrainas inrikesministerium.
Mer om Ukrainakriget på nästa sida
140 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
FN: Fler dödade i Ukraina i mars
Minst 211 civila dödades i Ukraina-
kriget i mars, enligt en rapport från
FN:s organ för övervakning av mänsk-
liga rättigheter i Ukraina (HRMMU).
Det är 49 procent fler än i februari,
enligt HRMMU. Ytterligare 1 206 civil-
personer uppges ha skadats.
Flest dödsoffer, 66, krävdes av
drönare med kort räckvidd, skriver
Kyiv Independent. HRMMU:s chef
Danielle säger att områden nära
fronten är "extremt farliga".
97 procent av dödsoffren inträffade på
Ukraina-kontrollerat område.
Mer om Ukrainakriget på svt.se
141 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Ännu en drönare hittad i Finland
Polis i Finland uppger på lördagen att
ännu en kraschad drönare hittats i
landets södra delar. Drönaren hade en
stridsspets som inte exploderat.
Drönaren är av liknande typ som de tre
som hittades i sydöstra Finland i
slutet av mars, enligt ett uttalande.
Området, ett skogsområde i Itis, har
spärrats av och militären ska
oskadliggöra stridsspetsen.
Det är oklart varifrån drönaren kom-
mer, men minst två av de tidigare drö-
narna har bekräftats vara ukrainska.
Kiev har på sistone attackerat ryska
anläggningar vid Finska viken.
Inrikes 101 Utrikes 104 innehåll 700
142 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Nioåring inlåst i bil sedan 2024
En nioårig pojke har räddats efter att
levt inlåst i sin pappas skåpbil
i östra Frankrike sedan november 2024.
Det uppger åklagaren enligt AP.
Pappan hävdar att han stängde in sonen
för att skydda honom från att bli
tagen till en psykiatrisk klinik.
Polisen larmades förra veckan sedan en
granne hört "ljud från ett barn"
inifrån bilen. Pojken hittades naken,
liggande i fosterställning under en
filt på en hög av sopor och avföring.
Han var undernärd och hade förlorat
förmågan att gå, skriver AP.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
143 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Storbritannien behåller ögrupp
Storbritannien går inte vidare med de
omstridda planerna på att överlämna
Chagosöarna i Indiska oceanen till
önationen Mauritius. Det meddelade
Labourregeringen på fredagskvällen.
Planerna pausades i februari efter
kritik från USA, och nu har tidsramen
för att lagstifta om överlämningen
löpt ut. Beskedet välkomnas av opposi-
tionspartierna Tories och Reform UK.
USA:s intresse beror på att länderna
har en gemensam militärbas på den
största ön, Diego Garcia. 1965-73
deporterades invånarna på begäran av
USA. Ögruppen blev brittisk 1814.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
144 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Grönt ljus för självkörande Tesla
Biltillverkaren Tesla har fått ett
första klartecken för att sälja delvis
självkörande bilar i ett EU-land.
Beslutet togs av det nederländska väg-
verket och gäller med omedelbar
verkan. Härnäst väntar en prövning hos
EU-kommissionen, som kan leda till att
tekniken tillåts i hela EU.
Styrsystemet, kallat FSD Supervised,
innebär att fordonet körs av bilens
dator - men föraren sitter på förar-
plats och ska kunna överta kontrollen.
Tesla finslipar systemet kontinuerligt
med ny data, skriver Allt om elbil.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
145 SVT Text söndag 12 apr 2026
UTRIKES PUBLICERAD 11 APRIL
Trump-monument blir 76 meter högt
Vita huset har nu släppt skisser över
den triumfbåge som president Trump
vill låta uppföra i Washington till
USA:s 250-årsjubileum i sommar.
Skisserna har överlämnats till huvud-
stadens arkitekturkommission, skriver
The Washington Post.
Triumfbågen ska bli 76 meter hög och
prydas av en bevingad frihetsgudinna
i guld och fyra gyllene lejon. Den
blir därmed betydligt högre än Vita
huset och Lincolnmonumentet.
Monumentet ska uppföras på västsidan
av Arlington Memorial Bridge.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700
146 SVT Text Sidan ej i sändning
147 SVT Text Sidan ej i sändning
148 SVT Text Sidan ej i sändning
149 SVT Text Sidan ej i sändning
150 SVT Text söndag 12 apr 2026
KULTUR PUBLICERAD 11 APRIL
Statliga museer saknar sponsring
Fyra av nio statliga museer hade inga
sponsorintäkter i fjol, trots
regeringens mål att öka den privata
finansieringen av kulturen. Det visar
en genomgång som Magasin K har gjort
enligt SR:s Kulturnytt.
Världskulturmuseernas överintendent
Britta Söderqvist säger att museerna
arbetar med att bredda finansieringen,
men att det kan vara svårt att finna
sponsorer eftersom sådant stöd oftast
ges för enskilda projekt.
Andra faktorer som nämns är krånglig
administration och en ovana
vid kultursponsring i näringslivet.
Inrikes 101 Utrikes 104 Innehåll 700